#المبني_للمجهول
الجزء السادس
الجملة التي تبدأ بفعل أمر ، اي جملة أمرية imperative sentence والتي تبدأ بفعل المصدر مثل:
.Cut your nails
.Don't open the door
.Obey your parents
فحين تحويل مثل هذه الجمل (إذا طلب منك) الى المبني للمجهول فاتبع التالي :
1- تبدأ الجملة بكلمة Let
2- تضع بعدها المفعول
3-تضع بعدها كلمة be
4-التصريف الثالث للفعل
5- يمكن أن تستخدم by you
(Cut your nails. (Active voice
(Let your nails be cut. (Passive Voice
.Don't open the door
Let the door be opened by you
.Obey your parents
.Let your parents be obeyed by you
تعليق بسيط ،،
هذا النوع أيضا ليس شائعا في اللغة الآنجليزية بل وأحيانا يعطي جملة ليس لها معنى مستصاغ حتى ولو كانت الجملة صحيحة نحويا مثلا :
Give up smoking
Let smoking be given up
الجملة تركيبها صحيح ولا خلاف في ذلك إلا انها تبدو غريبة ،فليس كل سياق جملة يناسب مع هذا التركيب ،، ومن رأي لاتستعمل ذلك الا إذا طلب منك ،، وفقكم الله
الجزء السادس
الجملة التي تبدأ بفعل أمر ، اي جملة أمرية imperative sentence والتي تبدأ بفعل المصدر مثل:
.Cut your nails
.Don't open the door
.Obey your parents
فحين تحويل مثل هذه الجمل (إذا طلب منك) الى المبني للمجهول فاتبع التالي :
1- تبدأ الجملة بكلمة Let
2- تضع بعدها المفعول
3-تضع بعدها كلمة be
4-التصريف الثالث للفعل
5- يمكن أن تستخدم by you
(Cut your nails. (Active voice
(Let your nails be cut. (Passive Voice
.Don't open the door
Let the door be opened by you
.Obey your parents
.Let your parents be obeyed by you
تعليق بسيط ،،
هذا النوع أيضا ليس شائعا في اللغة الآنجليزية بل وأحيانا يعطي جملة ليس لها معنى مستصاغ حتى ولو كانت الجملة صحيحة نحويا مثلا :
Give up smoking
Let smoking be given up
الجملة تركيبها صحيح ولا خلاف في ذلك إلا انها تبدو غريبة ،فليس كل سياق جملة يناسب مع هذا التركيب ،، ومن رأي لاتستعمل ذلك الا إذا طلب منك ،، وفقكم الله
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق