أنا أعتقد بل أجزم بأن تعلم المفردات الإنجليزية هي lمن المفاهيم الأكثر شمولية وصعوبة للمتعلم الأجنبي كـ (حالنا)
فينبغي أولا أن نركز تعلمنا للكلمات التي تردد وتتكرر في المحادثات اليومية وكذلك الكلمات المهمة التي تساعدنا في تلبية احتياجاتنا الواقعية والعلمية.
وفي الحقيقة هناك الكثير من الصعوبات التي نواجهها في اللغة كتشابة الكلمات وايضا من الصعوبات المصاحبه لذلك تعلم المتلازمات اللفضية ناهيك عن الافعال المركبة والمصطلحات التي تخالف اللغة تماما وكذلك الأمثال.
والأدهى من ذلك هو قد يختلف استخدام بعض المفردات والتحدث في الدول التي تتحدث اللغة الانجليزية كإميركاوبريطانيا واستراليا...الخ .وليس ذلك فحسب بل تجد الاختلافات من حيث النطق والتهجئة والمفردات ولا ننسى بالطبع القواعد. وهناك الكثير من المراجع والكتب التي توضح تلك الفروقات في ذلك ..
والطامة الكبرى في استخدام اللغة الإنجليزية هي بأنه هناك اللغة الرسمية والغير رسمية .
اللغة الرسمية هي لغة وسائل الإعلام والتعليم والتجارة والإقتصاد والأعمال والتكنلولوجيا ...الخ
أما اللغة الغير رسمية فهي تلك التي تتضمن اللهجة والعامية التي تكسر اللغة والكثير من القواعد الاساسية، فمن الصعب على الدارسيين الأجانب اتقان اللغة رسمية...
أخيرا وليس اخراً حاول أن تبحث عن Dicitionary (قاموس ) يكون فيه thesaurus (قاموس المفردات) في نفس الوقت لأن الـ thesaurus يعرض لك قائمة من الكلمات التي تتشابه في المعنى وهي طريقة قيمة لتعلم وإتقان المفردات .
همسة أخيرة !
Extensive reading is another effective method for expanding your English
.vocabulary knowledge
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق